Quyền riêng tư
Thông báo quyền riêng tư
Trò chơi của chúng tôi và trang web này chỉ ghi lại những gì giúp chúng tôi làm chúng tốt hơn, không bao giờ cho quảng cáo, và ở Vương quốc Anh cũng như châu Âu thì chỉ khi bạn đồng ý. Hãy để lại email, chúng tôi sẽ viết thư khi có trò chơi sẵn sàng để chơi, và thỉnh thoảng khi có điều gì mới muốn cho bạn xem.
Đây là bản dịch. Nếu có khác biệt so với thông báo quyền riêng tư bằng tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được áp dụng.
Trong trò chơi của chúng tôi
Super Scooper không có tài khoản hay đăng nhập, không có quảng cáo, và không bao giờ theo dõi bạn trên các ứng dụng hoặc trang web khác. Tiến trình, cài đặt và các lựa chọn của bạn được lưu trên thiết bị của bạn.
Để trò chơi tốt hơn, trò chơi có thể ghi lại cách người chơi chơi: những bài học và nhiệm vụ nào được bắt đầu và hoàn thành, người chơi bị kẹt ở đâu, họ chọn những cài đặt nào và trò chơi chạy mượt đến mức nào, cùng với mẫu thiết bị, phiên bản hệ thống và vị trí gần đúng (quốc gia và thành phố, suy ra từ kết nối internet của bạn). Dữ liệu này được gửi đến Google Analytics for Firebase kèm một mã định danh ngẫu nhiên dành cho trò chơi trên thiết bị của bạn, không bao giờ là tên, email hay mã định danh quảng cáo của bạn, và được lưu giữ trong 14 tháng. Ở Vương quốc Anh, Khu vực Kinh tế Châu Âu và Thụy Sĩ, tính năng này luôn tắt trừ khi bạn đồng ý; ở những nơi khác, tính năng được bật ngay từ đầu. Dù bạn ở đâu, bạn đều có thể tắt hoặc bật bất cứ lúc nào trong Cài đặt › Phi công › Chia sẻ số liệu bay.
Nếu trò chơi gặp sự cố, một báo cáo sự cố (trò chơi đang làm gì, mẫu thiết bị và phiên bản hệ thống) sẽ được gửi đến Firebase Crashlytics để chúng tôi khắc phục, và được lưu giữ trong 90 ngày. Google thay mặt chúng tôi xử lý toàn bộ dữ liệu này theo điều khoản xử lý dữ liệu của Google, vốn cũng bao gồm việc chuyển dữ liệu sang Hoa Kỳ. Chúng tôi đã tắt việc Google tự sử dụng dữ liệu này cho mục đích riêng, và không phần nào trong đó được dùng cho quảng cáo.
Mọi thứ bạn mua trong trò chơi đều được mua qua App Store và do Apple xử lý; chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thanh toán của bạn. Nếu bạn dùng Game Center, Apple quản lý hồ sơ người chơi, điểm số và thành tích của bạn theo chính sách quyền riêng tư của riêng Apple. Nếu bạn chia sẻ video phát lại chuyến bay, video chỉ đến nơi bạn chọn gửi.
Trên trang web này
Để biết trang nào hữu ích và mọi người tìm đến chúng tôi bằng cách nào, trang web này có thể tính lượt truy cập bằng Google Analytics: các trang bạn xem và xem trong bao lâu, nội dung tìm kiếm hoặc trang web đã dẫn bạn đến đây, thiết bị và trình duyệt của bạn, và vị trí gần đúng của bạn (quốc gia và thành phố, suy ra từ kết nối internet của bạn). Google Analytics đặt cookie với một mã định danh ngẫu nhiên để phân biệt các lượt truy cập, không bao giờ là tên hay email của bạn, và dữ liệu được lưu giữ trong 14 tháng.
Ở Vương quốc Anh, Khu vực Kinh tế Châu Âu và Thụy Sĩ, tính năng này luôn tắt trừ khi bạn đồng ý; ở những nơi khác, tính năng được bật từ lần truy cập đầu tiên của bạn và bạn có thể tắt. Lựa chọn của bạn được lưu trong trình duyệt này. Google thay mặt chúng tôi xử lý dữ liệu theo điều khoản xử lý dữ liệu của Google, vốn cũng bao gồm việc chuyển dữ liệu sang Hoa Kỳ, và các tính năng quảng cáo của Google Analytics đều đã tắt.
Danh sách nhận thư của chúng tôi
Địa chỉ email của bạn, ngày bạn đăng ký và trang bạn đã đăng ký. Không gì khác. Nếu thống kê trang web đang bật, công cụ này ghi nhận rằng có người đã đăng ký và trên trang nào, không bao giờ ghi chính địa chỉ email.
Chúng tôi dùng thông tin này để làm gì
Chúng tôi gửi email cho bạn khi một trò chơi của chúng tôi sẵn sàng: rằng trò chơi đã ra mắt, và tải ở đâu. Thỉnh thoảng, chúng tôi cũng có thể viết thư khi có điều gì mới muốn cho bạn xem. Thư đầu tiên sẽ đề nghị bạn xác nhận địa chỉ. Chúng tôi không bao giờ bán, chia sẻ hay cho thuê địa chỉ của bạn, và không dùng nó vào việc gì khác.
Ai lưu giữ thông tin
Thông tin đăng ký được lưu tại Kit (kit.com), dịch vụ email thay mặt chúng tôi gửi email. Kit chỉ xử lý địa chỉ email để gửi thư, theo chính sách quyền riêng tư và điều khoản xử lý dữ liệu của riêng Kit. Kit có trụ sở tại Hoa Kỳ, và các điều khoản đó bao gồm cả việc chuyển dữ liệu này.
Khi bạn đổi ý
Mỗi email đều có đường dẫn hủy đăng ký giúp bạn rời danh sách ngay lập tức. Bạn cũng có thể viết thư cho chúng tôi bất cứ lúc nào để yêu cầu xóa địa chỉ, hoặc hỏi chúng tôi đang lưu giữ những gì về bạn, và chúng tôi sẽ thực hiện và trả lời trong vòng một tháng.
Nếu không, chúng tôi giữ địa chỉ của bạn cho đến khi bạn hủy đăng ký hoặc yêu cầu chúng tôi xóa.
Vì sao chúng tôi được phép làm vậy
Với danh sách nhận thư, vì bạn đã yêu cầu: cơ sở pháp lý theo UK GDPR là sự đồng ý của bạn, và bạn có thể rút lại bất cứ khi nào bạn muốn.
Với thống kê trang web, đó là lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc cải thiện trang web này, và ở Vương quốc Anh, Khu vực Kinh tế Châu Âu và Thụy Sĩ là sự đồng ý của bạn đối với cookie của tính năng này, mà bạn có thể rút lại bất cứ lúc nào trên trang này.
Với số liệu bay và báo cáo sự cố trong trò chơi của chúng tôi, đó là lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc giữ cho trò chơi hoạt động tốt và cải thiện nó, và ở Khu vực Kinh tế Châu Âu và Thụy Sĩ là sự đồng ý của bạn đối với số liệu bay. Tắt Chia sẻ số liệu bay sẽ dừng việc gửi ngay lập tức và xóa những gì đang chờ trên thiết bị của bạn; những gì đã gửi sẽ bị xóa sau 14 tháng.
Nếu bạn không hài lòng với cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn, bạn có thể khiếu nại với Văn phòng Ủy viên Thông tin Vương quốc Anh (ico.org.uk).
Chúng tôi là ai
Seven Summits Studio Ltd, một công ty tại Vương quốc Anh. Hãy viết thư đến admin@sevensummits.studio về bất cứ điều gì trên trang này.
Cập nhật lần cuối ngày 7 tháng 10, 2026.